Filmes

Meryl Streep Stars in Transatlantic Voyage

Let Them All Talk

Depois de passar por várias férias pagas de celebridades disfarçadas de longas-metragens (“{Couples} Retreat”, “Simply Go With It”, “Blended,” and many others.), é edificante saber que um elenco e equipe podem fazer uma grande jornada e fazer uma filme que vale a pena ao mesmo tempo, como Steven Soderbergh e um conjunto impressionante fizeram com “Let Them All Speak”, filmado quase que inteiramente durante uma verdadeira travessia transatlântica de Nova York a Southampton no Queen Mary 2.

Você não vai invejar Meryl Streep, Candice Bergen, Dianne Wiest, Gemma Chan e Lucas Hedges tendo uma viagem oceânica fora do negócio, já que esta comédia-drama sobre um romancista bloqueado tendo um encontro estranho com velhos amigos é uma exploração muito espirituosa de relações e da responsabilidade que os artistas têm com suas musas. É “Morangos Silvestres” para mulheres de uma certa idade, e uma grande melhoria em relação à colaboração anterior de Soderbergh e Streep, a desconexa “Laundromat”.

Streep estrela como Alice, uma autora aclamada. Sua agente Karen (Chan) a informa que todos estão entusiasmados com o novo manuscrito de Alice, mas ela menciona não tão sutilmente que eles esperam que o livro seja uma sequência do romance vencedor do Pulitzer de Alice, que é, obviamente, o menos favorito da autora de todos os seus títulos. Quando Alice recebe um prestigioso prêmio literário britânico, Karen faz com que o escritor avesso a aviões atravesse o Queen Mary 2.

Alice chama seu sobrinho Tyler (Hedges) para atuar como seu assistente na viagem, e ela também convida os colegas de faculdade Roberta (Bergen) e Susan (Wiest) para irem, já que não passam muito tempo juntos há décadas. Sem o conhecimento de Alice, Karen também está a bordo para mantê-la sob controle e descobrir mais sobre o misterioso manuscrito, até mesmo pedindo a ajuda de Tyler.

É uma configuração simples, mas a roteirista Deborah Eisenberg joga muitos pequenos mistérios: O que está por trás da aparente hostilidade de Roberta em relação a Alice? Quem é o misterioso cavalheiro que Tyler vê saindo da suíte de Alice todas as manhãs quando vai se juntar a ela para o café da manhã? E por que o mega-popular romancista de mistério Kelvin Kranz (Dan Algrant) sempre parece estar sob os pés?

O mundo da literatura é rarefeito, que o filme reconhece constantemente – desde os amigos de Tyler não tendo ideia de quem é sua tia (apesar do fato de que seu romance mais widespread se tornou um filme e uma minissérie), a Tyler e Alice que nunca ouviram falar de Kelvin Kranz (apesar de Roberta e Susan terem devorado dezenas de seus thrillers).

Kelvin é um personagem secundário, mas sua presença permite que “Let Them All Speak” faça algumas críticas divertidas nas lutas entre arte e comércio; por exemplo, vemos Alice verificar as prateleiras da livraria do navio, encantada com o fato de elas terem quatro de seus títulos, mas então pasma ao ver uma prateleira cheia de Kranz. E quando Alice, mais tarde, pergunta a Kelvin – depois de ele ter elogiado astutamente o livro malsucedido que ela guarda perto do coração – “Quanto tempo leva para escrever um de seus … romances?” Streep faz essa pausa com a duração certa para ser educado e completamente condescendente.

É uma atuação fascinante de Streep, embora Alice seja a personagem mais difícil de conhecer, entre os segredos que ela guarda e a altivez que desenvolveu ao longo dos anos. (“Quando ela começou falando Curtiu isso?” (pergunta Susan.) Mesmo com todas as barreiras que a personagem levanta ao seu redor, Streep sempre deixa o público entrar no âmago dessa mulher, seja ela relaxando perto de Tyler ou tentando interpretar os sinais confusos de Roberta.

Bergen está claramente se divertindo, passando pelo Queen Mary 2 com uma grande loira de cabelos loiros de Dallas e olhando para um cavalheiro mais velho e rico. Há uma boa simetria com ela interpretando alguém cuja vida privada se tornou alimento para seu amigo romancista, já que em “Wealthy and Well-known”, é a personagem escritora de Bergen que se especializou em romans-à-clef sobre seus vizinhos de Malibu.

Mais uma vez, Wiest pode pegar o que seria uma frase descartável na boca de outra atriz e torná-la a frase mais memorável do filme. E embora Hedges e Chan representem personagens de outra geração diferente de seus companheiros de viagem, nenhum deles parece um estereótipo milenar.

Soderbergh mais uma vez atua pseudonimamente como seu próprio editor e diretor de fotografia, e a viagem pelo oceano fornece uma série de fontes de luz para sua câmera – desde o brilho de mel calculado das áreas comuns do navio até as fluorescentes brilhantes das cozinhas e lavanderias que os passageiros nunca veja, para os céus inconstantes e imprevisíveis sobre o Meio-Atlântico. É uma adição instantânea ao cânone dos grandes filmes de navios de cruzeiro, ao lado de “The Poseidon Journey” e “Movie Socialisme” de Godard.

Embora “Let Them All Speak” não tenha a mesma pegada de “Excessive Flying Chicken” de Soderbergh, é também um filme de ideias sobre talento e comércio e as responsabilidades dos ricos e poderosos. E com um elenco tão talentoso como este, o próprio título fornece um guia de como contar essa história.

“Let Them All Speak” estreia em 10 de dezembro no HBOMax.

About the author

Equipe editorial

Add Comment

Click here to post a comment

DMCA